YA HABRÁ QUIÉN LA VUELQUE.- (-----) Frase proverbial que viene a decir que nadie en la vida es imprescindible. Cuentan que murió un señor que hacía muy bien las migas, y un compañero de trabajo repetía cansinamente:
-"¡Ay qué lástima! ¡Con lo bien que hasía las migas!"
Otro compañero le dijo socarronamente:
- ¡No te preocupes hombre, que ya habrá quien la vuelque!"

YÉ.- (-----) Hiel.
"Que no te se olvide de quitarle la yé a la asaúra del conejo."

YEGÜERO.- (-----) En la frase "Ser más perro que un yegüero", ser perezoso en extremo, ser más perro que una hita.
"Ése no sirve ni pal campo ni pal pueblo. ¡Ése es más perro que un yegüero!"

YEMA.- (-----) Guantanda, tortazo, golpe.
"¡Niño, como te pegue dos yemas te se van a quitar toas las tonterías que tienes!"

YERBA DEL AÑO.- (-----) Hierba de olor desagradable con la cual el campesino predice la cosecha de legumbres y cereales.
"Mi padre dise, por la yerba del año, que va a ser un buen año de habas."

YERBASAL.- (-----) Campo con hierba abundante y crecida.
"Por no arar el olivar de la Ventana, me sa metío un yerbasal de tres pares güevos."






Facundo Moral Escribano Copyright 2.001